Page 11 - Stern Katalog
P. 11

FIRE RETARDANT B1
                         POLYURETHANE GUN FOAM










                                     EN - Description: STERN FIRE   RU - STERN                    FR - STERN MOUSSE
                                     RETARDANT B1 GUN FOAM       £     ’›        Ž1        POLYURETHANE B1 RESISTANT AU
                                     Features: Multi purpose extra   	       :  
   ­
   
 
     FEU AVEC PISTOLET Propriétés:
                                     formulized, moisture cured,   
 
  
   	 
      	   
     Mousse de montage et de
                                     installation and  lling foam      
­  ,   € ‡ ‰ˆ      
     
   remplissage durcissant à l’humidité
                                     which carries DIN 4102-1/B-1   DIN 4102-1/B-1,  €        de l’air avec une formule extra, qui
                                     standards. It carries  re resistancy   
 
  
ƒ
 
       
     s’éteint tout seul aux normes DIN
                                     (B1) and self extinguish   
 	 
    
. Š  €    €    	     4102-1/B-1 résistant au feu (B1).
                                     properties.                € „     €  
 € 
     € „ ­… .   Résistant au feu.
                                     Application Area: Whereever           €    € 
      Domaines d’utilisation et
                                     needed  re retardant or  re    
           (B1)      Caractéristiques Techniques: dans
                                     extinguish properties for  xing     
 „  ­… 
  .      toutes les applications demandant
                                     doors, window cases and similar                             de la résistance contre le feu, pour
                                     panels,  lling in gaps, electrical                :   	 „­     €    xer les chambranles de portes, des
                                     installations, insulating hot and   
    …   	 €ƒ‹ 

ƒ
   fenêtres et des charpenteries
                                     cold water pipes, covering gaps,       € 
  
    
             similaires ; utiliser dans le
                                     holes and cracks. Excessive parts          
ƒ… 
       €,      remplissage des cavités, les
                                     may be shaved, sanded and   
 
     €  
ƒ…,    

ƒ…     systèmes électriques, pour
                                     painted after hardening from 1 to     ­ …       ,     „       l’isolation des tuyaux d’eau chaude
                                     3 hours. May adhere on all kinds   †          
 
  ,   et froide, l’obturation des cavités,
                                     of construction materials    ­  	  €   €    ‡       des trous et des  ssures. A la suite
                                     excluding silicone, te on,   …   
   €  ƒ, „ 	 
 
     d’1 à 3 heures les parties en trop
                                     polyethylene and polypropylene.     „ ‡
ƒ…        
ƒ… 	­    ,   peuvent être rasées, astiquées et
                                     Resistant against all kinds of   ˆ         ˆ 
.  „ ‹   	 
ƒ   peintes. Adhère à toute sorte de
                                     weather conditions, seawater,   
 ­  ƒ        
ƒ 
   ‡
     matériaux de construction sauf la
                                     steam and humidity.        ­
   ,    „ 
ƒ 
  
     silicone, le Té on, polyéthylène et
                                     Instruct ons For Use: •Shake the       ‹ 
ƒ ‡   „ 1-3 ‡    	      polypropylène. Résistant à toutes
                                     can strongly for 30 seconds.   „  €    
  .  
       ‡
­‰   sortes de conditions
                                     •Install the foam gun on the can.      „ ‰    

  
        
ƒ
   météorologiques, à l’eau de mer, à
                                     Remove the dirt, dust and grease   
       
,    
  	  †   
 ,   la vapeur et à l’humidité.
                                     from the application place and       
 , 	  	  	  
      Mode d’emploi: Bien agiter
                                     moisture it by water. •Turn the        
 . Œ    ‡ €     €  
   vigoureusement la bombe environ
                                     can upside down and press the   	   
ƒ
 ­  €  
, 
       €   ,   30 secondes. Retournez la bombe
                                     trigger. •Foam residues can be   	  ­   €  .        et insérez-la au pistolet. Les
                                     cleaned by STERN PU FOAM        
                 
:   endroits à appliquer doivent être
                                     CLEANER.                   Ž„       
 €   ‡ 
   30   propres et exempts de saletés, de
                                     Shelf life: 12 months. Production      ­
 .    ‡­‰ 	 €  …
      poussière et de graisse, humidi er
                                     date is on the can.         ‡         	ƒ ,         avec de l’eau avant application.
                                                                ­€ 
   €    .     €  
      Appuyez sur la détente du pistolet
                                                                  
 €€  …  
 
, ­   
 €      pour faire sortir la mousse.
                                                                	 
­ € 	         
 
    
    Nettoyez ou enlevez la mousse de
                                                                 	­   €   
 … 
 „
.   	 ‡  

ƒ    pistolet et de la zone environnante
                                                                
       
 „  €    €‹­‰ 	 
­   avec le Nottoyant de Mousse
                                                                
 
  ­       	 
 ˆ‰    polyuréthane STERN.
                                                                 ‘             Œ      Ž ’   Temps de conservation: 12 mois
                                                                   “ &           STERN.    après la date de production. La
                                                                	            : 12 
    €.   date de fabrication se trouve sur
                                                                ”    	   „€    €  ­  „ 
  
    la cartouche.
                                                                  
 .



      N323


           750 ml / 12 pcs/ctn      CHEMICAL BASIS                      POLYURETHANE PREPOLYMER
                                    CURING SYSTEM                       MOISTURE
                                    SKIN FORMING TIME                   8 - 10 min
                                    CUTTING TIME                        30 - 45  min
             TECHNICAL              DENSITY                             20 - 25 kg/m³
                 DATA               THERMAL RESISTANCE                  -40°C to +100°C
                                    YIELD                               50 lt
              (23°C RH %50)         FIRE CLASS                          B1
                                    IDEAL CAN TEMPERATURE               +20ºC
                                    APPLICATION TEMPERATURE             0ºC / +35ºC
                                    STORAGE TEMPERATURE                 0ºC / +30ºC



                                                                                                          www.stern.com.tr
                                                             9
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16